← ジョニー・フォックスのフーリー・ナイト フーリーナイトのページ

どのチケットを選ぶか、そして夜の流れ

Johnnie Fox's Hooleyのチケット

Johnnie Fox's Hooley Nightのチケットに含まれる内容、夜の進行方法、そして市内中心部のショーやパブセッションとの違いをご案内します。

提供元 Johnnie Fox's Hooley Night · 情報最終確認日

フーリーのテーブルを予約する ↗

すぐに回答

Hooley Nightを予約して、ダブリン山地にあるファームハウスパブで充実した一夜をお過ごしください。3コースディナーと紅茶またはコーヒー、ライブのトラディショナル音楽、アイリッシュダンスショーを、すべて指定席からお楽しみいただけます。お飲み物は別料金、5歳未満のお子様は入場不可、市内からの送迎はチケットに含まれません。24時間前まで無料キャンセル・後払いが可能なので、予定が固まるまで夜を押さえておけます。

ダブリンでアイリッシュな夜を過ごす3つの方法

このチケット市内中心部のショーパブセッション
形式ディナー、音楽、ダンスショー、ディナー付きの場合もカジュアルな生演奏
どこでダブリン山地ダブリン中心部音楽のあるパブならどこでも
座席予約席公演により異なる先着順
おすすめ夜を存分に楽しむなら短めの夜を過ごすなら流れに身を任せたいなら

チケットに含まれるもの

晴れた日のGlencullenにあるJohnnie Fox's pubの白く塗られた正面。外には古い緑色の車と花壇、頭上には濃いスレートの屋根
GlencullenにあるJohnnie Fox's pub、Hooley Nightの本場 · Photo: Joe King, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

このチケットは、ダブリン山地のGlencullenにあるパブ兼レストラン、Johnnie Fox'sで開催されるHooley Nightのためのものです。含まれるのは、入場、音楽とダンスショーのための指定席、アイルランド料理の3コースディナーとその後の紅茶またはコーヒー、夜を通してのライブ・トラディショナル・ミュージック、そしてダンスショー本編です。敷地内に無料駐車場があります。ドリンクは含まれず、市内からの送迎も含まれないため、どちらもご自身で手配いただく必要があります。予約ページには、車いす対応のチケットであること、ホストの言語は英語であること、各日付の開始時刻が表示されています。

hooleyとは何か

Hooleyはアイルランド語で賑やかな祝いやパーティーを意味し、アイルランドではトラディショナル・ミュージックとダンスの一夜を指すこともあります。語源は不明で、だからこそこの言葉は記録のための言葉ではなく、パーティーのための言葉であり続けています。このパブでは、部屋の名前としてもイベント名としても使われており、公式サイトではhooleyを「かつて農家の最良の部屋で特別な客のために取っておかれたパーラーでの、少しやんちゃなパーティー」と説明しています。つまりその名が約束するのは、静かなリサイタルではなく、活気に満ちた夜です。進行表のあるパーティーを想像してください。まず着席して食事を楽しみ、それからステージが動き出します。

夜の流れ

このパブは夜を4つのステップで示しており、時計よりもその構成が重要です。開始時刻は日付によって異なるため、各パートがいつ始まるかは予約確認書が案内役となります。このリストはスケジュールではなく、イベントの順序として捉えてください。ひとつ知っておく価値のある点があります。まずディナー、その後にショーが続くため、この夜はテーブルへの着席から最後のカーテンコールまで、順を追って楽しむように組み立てられています。その順序を踏まえて計画を。しっかりしたディナーが控えているので軽めのランチが賢明で、深夜の時間は空けておくのがよいでしょう。

  • ウェルカム:お迎えし、ディナーの前にドリンクを楽しむテーブルへご案内します
  • ディナー:室内の雰囲気が高まるなか、お食事をお楽しみいただきます
  • ミュージック:ユーモアたっぷりのアイルランド・トラディショナル・ミュージックが始まります
  • ダンス:照明が落ち、ステージが上がり、ショーが始まります

ディナー

チケットには、アイルランド式の3コースディナーと、その後の紅茶またはコーヒーが含まれています。パブが公開しているフーリー・メニューでは、各コースに選択肢があり、アレルゲンが表示され、一部の料理にはベジタリアン向けの印が付き、仕入れ状況により当日内容が変わることがあると記載されています。デザートはパブ自慢のベーカリーから提供されます。飲み物は別料金ですので、その分の予算もお考えください。公開されているメニューはあくまで目安であり、約束されたものではありません。また、特定の料理がアレルゲンを含まないと決して決めつけないでください。アレルギーや食事制限のある方は、当日テーブルについてからではなく、事前にパブへお伝えください。メニューのアレルゲン表示には、グルテンフリーを希望するためのコードも含まれています。

音楽

このパブでは週7日、毎晩ライブのトラディショナル音楽を演奏しており、フーリーでは、ユーモアたっぷりの熟練したトラディショナル・ミュージシャンたちが夜を盛り上げると紹介されています。アイルランドのトラディショナル音楽は、フィドル、ティン・ホイッスル、フルート、イーリアン・パイプスを中心とし、しばしばバウロンのフレームドラムが拍子を刻みますが、その夜にどの楽器が演奏されるかはバンドの判断です。特定の楽器はあくまで可能性のひとつであり、約束されたものではありません。パブのライブ音楽ページには、バーでのセッションの週間スケジュールが別途掲載されていますが、これはフーリー・ショーとは異なります。音楽が目的の方には、楽器ガイドでそれぞれの音の特徴を説明しているので、誰が何を演奏しているか追いやすくなっています。

次に読む: アイリッシュ・トラッド楽器ガイド

ダンス

黒いドレスとキルト姿のアイリッシュ・ダンサーたちが、青と白の光の筋が差す中、ずらりと並んだミュージシャンの前にある照明されたステージを跳びはねる
ライブ・ミュージシャンとステージを共にするアイリッシュ・ダンサーたち。同様の形式だが、ジョニー・フォックスの専用ステージではない · Photo: Jonjobaker, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

ダンサーはパブ専属のダンス・トループで、伝統的かつクラシックな訓練を受け、ショー用に振り付けられていると説明されています。アイリッシュ・ダンスは、靴でドラムのような音を鳴らすハードシュー・ダンスと、より柔らかく軽やかなダンスに分かれます。多くの訪問者が知る、上半身を固定し足さばきを速くするステージ・スタイルは、1994年の『リバーダンス』以降に広く普及しました。このスタイルに基づくショーは、伝統であると同時に演劇でもあり、衣装、照明、緻密に鍛えられたフォーメーションが伴います。ダンスガイドでは、スタイルと見どころを解説しています。

次に読む: アイリッシュダンスのスタイル解説

夜の選び方

予約カレンダーの各日付にはそれぞれ開始時間があり、パブによればフーリーは一年中開催されています。予約ページには完売しそうな日を示すフラグが付いているため、人気の日は早く埋まることがあり、グループの場合、特定の夜に空いているテーブルは少なくなりがちです。キャンセルは前日まで無料で、支払いも後回しにできるため、航空券やホテルが確定する前に席を押さえても、今日は費用がかかりません。翌朝早く出発する必要のない夜を選びましょう。夜は長く、帰路にも時間がかかります。平日と週末で迷っているなら、パブのシャトルが一部の夜しか運行しない場合があることを覚えておいてください。それが決め手になるかもしれません。

こちらで予約するか、パブで直接予約するか

このサイトのボタンはGetYourGuideを開き、予約と支払いはGetYourGuideが行います。このサイト自体は独立したガイドであり、パブではありません。パブも自社サイトでフーリーの予約を受け付けており、独自の条件(グループ向けのデポジットやキャンセル規定を含む)があります。20名以上のグループ予約は固定メニューとして掲載されています。ここで説明している24時間前までの無料キャンセルは、GetYourGuideを通じた予約に適用されます。大人数のグループ、お祝い、席の配置に関するご質問は、パブに直接お問い合わせいただくのが最適です。連絡先はパブのウェブサイトに掲載されています。

訪問者の声

ホーリーに関する口コミで繰り返し触れられるのは、同じポイントばかりです。活気ある音楽、熟練したダンサー、そしてボリュームたっぷりの食事。不満は芸術面ではなく実務面、つまり移動手段に関するものです。シャトルの詳細や集合場所が分かりにくかったという声がある一方、タクシーで問題なく到着した人もいます。8人組で夜を一緒に楽しんだという口コミや、あらゆる年齢層におすすめする声もあり、これは食事を共にする夜の催しにぴったりです。移動に関する不満は、到着前に移動手段を確保するためのサインとして受け止め、夜そのものを避ける理由にはしないでください。アクセスガイドでは、パブ自身の案内を順を追って紹介しています。

次に読む: Johnnie Fox'sへのアクセス方法

他のプランとの比較

山あいでのディナーショーは、ダブリンでアイリッシュな夜を過ごす数ある方法のひとつです。市内中心部での短めのショーなら、夜も短く移動も手軽。タウンハウスでのハウスパーティー形式や、ダンスレッスンとショーの組み合わせなど、こぢんまりした会場やステップのお試しを中心にしたものもあります。パブセッションは無料で予約も不要ですが、決まったプログラムもディナーもありません。このチケットは夜をまるごと楽しむ選択肢です。テーブル、食事、ステージ、そして観客がひとつの部屋にそろいます。上の表で主なタイプを並べて比較できます。

こんな方には向きません

短い夜を過ごしたい方には、このチケットは向きません。ホーリーは夜をまるごと使う催しだからです。移動手段を手配できない方にも不向きです。パブは丘の上にあり、公共交通機関はほとんどありません。5歳未満のお子様は入場できません。静かなコンサートをお求めの方もご注意ください。会場は活気にあふれ、ショーにはパーティームードとユーモアがあります。早朝便に備える乗り継ぎなど、旅程がタイトな方にも向きません。そうしたご希望には、市内中心部のショーやカジュアルなセッションのほうが合っています。

よくあるご質問

ホーリー・ナイトのチケットにディナーは含まれますか?

はい。チケットにはアイリッシュの3コースディナーと、その後の紅茶またはコーヒーが含まれます。ドリンクは含まれておらず、お席でご注文いただく形になりますので、別途ご予算をご用意ください。

ホーリーに子どもは参加できますか?

5歳以上のお子様は歓迎します。チケットにもパブにも、5歳未満のお子様はホーリーに入場できないと明記されています。

ダブリンからの送迎は含まれますか?

いいえ。敷地内に無料駐車場がございます。市内からの移動には、タクシーか、独立運営のシャトルバスが一般的です。アクセスガイドで両方の詳細をご案内しています。

チケットのキャンセルはできますか?

はい。GetYourGuide経由の場合、開始24時間前までは無料でキャンセルでき、料金は後払いも可能です。パブへの直接予約は独自の条件が適用され、グループの場合はデポジットが必要です。

車椅子を利用する方はHooleyに参加できますか?

チケットには車椅子対応のマークが付いており、パブによるとHooleyの会場は1階にあり、バリアフリートイレを備えた完全バリアフリー設計です。具体的なご要望はパブまでお問い合わせください。

事前予約は必要ですか?

はい。チケットには完売必至のフラグが付いており、各日付の空き状況は予約カレンダーでご確認いただけます。事前にご予約いただくと、その夜のテーブルのお席も確保されます。

フーリーのテーブルを予約する ↗

情報源

  1. Johnnie Fox's: the Hooley show
  2. Johnnie Fox's: the Hooley menu
  3. Johnnie Fox's: frequently asked questions
  4. Johnnie Fox's: the pub's history
  5. Johnnie Fox's: accessibility welcome guide
  6. Wiktionary: hooley
  7. Wikipedia: Irish dance
  8. Wikipedia: Irish traditional music
フーリーのテーブルを予約する前日まで無料キャンセル · 後払いOK